sparks of life

Maggio 2, 2017

fottuto l’acquipione

prova paura mista a potenti sconvolgimenti interiori,
muore un caro.
prende, la vita per chi resta, pieghe oscure, dolorose,
si spegne, per chi riparte, la respirazione ed il battito del cuore.
arriva l’acquipione. si scaglia sulla preda, senza esitazione.
respira veloce, corre e s’invola,
finisce la vita ed inizia la tortura

ch’è ancora vita e  dolore.

Lascia un commento
dicembre 22, 2016

having fun…

a very funny video…

here come

i’m the set manager 😉

 

 

 

Lascia un commento
aprile 22, 2013

come trasformare un .csv in .xlm e in rdf

Quando abbiamo un file .csv (comma separated value) è relativamente semplice poterlo trasformare in un .xlm:

con un applicativo tipo foglio di stile (meglio LibreOffice, del quale non paghiamo licenza a nessuno!) posssiamo aprire il nostro .csv, facendo attenzione al set di caratteri che si applica (in genere UTF-8), e identificando i marcatori che separano le colonne (tipicamente la virgola, il tabulatore, le virgolette…). Potremo così verificare i dati del file che vogliamo trasformare. Una volta salvato, copieremo tutto il testo nel blocco note per incollarlo in uno dei servizi gratuiti on-line per la trasformazione di .csv in .xml, come http://creativyst.com/Prod/15/. Una volta ottenuto il codice tradotto, potremo copiarlo ed incollarlo in un blocco note per salvarlo con estensione .xml.

La successiva trasformazione utilizza una libreria (http://xmlsoft.org/XSLT/xsltproc2.html) che implementa fogli di stile xlst (come http://www.gac-grid.org/project-products/Software/XML2RDF.html). Installando tale libreria e utilizzando il filtro xml2rdf3.xsl, otterremo il nostro file in formato rdf.

Il risultato semantico delle trasformazioni dipenderà molto dalla conformazione del file.csv iniziale. Sarà possibile nel corso delle trasformazioni aggiornare i riferimenti semantici con vocabolari (namespaces) che attribuiscano significato intelleggible alle macchine (ossia con meccanismi di contrasto e reinvio ad indirizzi http), nel buon rispetto delle triplette RDF.

Esempio delle trasformazioni:

Contenuto orginale del flie.csv, prime righe di dati:

IDGREC,Journal Title,dc.identifier.ISSN,dc.publisher,Policy/ies,Copyrights of the,Other,Copyrights type,Publication type,Months embargo,Embargo start,Embargo stop
33,Acta Botánica Barcinonensia,0210-7597, Departament de Biologia Vegetal (Unitat de Botànica). Universitat de Barcelona ,1,Autor,,TDR – Tots els drets reservats,c – Publicat,0,01/01/1901,
44,Acta Geologica Hispanica,0567-7505, Universitat de Barcelona (UB). Institut de Ciències de la Terra Jaume Almera (ICTJA) ,1,Autor,,TDR – Tots els drets reservats,c – Publicat,0,01/01/1901,
48,Acta Historica et Archaeologica Mediaevalia,0212-2960, Universitat de Barcelona ,1,Autor,,TDR – Tots els drets reservats,c – Publicat,,,

Si noti la prima linea costituita dai titolo (headings) che corrispondono al nome delle colonne.

Seguono poi tre gruppi di dati, ognuno rappresentante un item.

Contenuto della prima trasformazione a .xml:

<document>
<row>
<IDGREC>33</IDGREC >
<Journal_Title>Acta Botánica Barcinonensia</Journal_Title >
<ISSN>0210-7597</ISSN >
<Editor>Departament de Biologia Vegetal (Unitat de Botànica). Universitat de Barcelona</Editor >
<Policy>1</Policy >
<Copyrights_of_the>Autor</Copyrights_of_the >
<Other></Other >
<Copyrights_type>TDR – Tots els drets reservats</Copyrights_type >
<Publication_type>c – Publicat</Publication_type >
<Months_embargo>0</Months_embargo >
<Embargo_start>01/01/1901</Embargo_start >
<Embargo_stop></Embargo_stop >
</row>
<row>
<IDGREC>44</IDGREC >
<Journal_Title>Acta Geologica Hispanica</Journal_Title >
<ISSN>0567-7505</ISSN >
<Editor>Universitat de Barcelona (UB). Institut de Ciències de la Terra Jaume Almera (ICTJA)</Editor >
<Policy>1</Policy >
<Copyrights_of_the>Autor</Copyrights_of_the >
<Other></Other >
<Copyrights_type>TDR – Tots els drets reservats</Copyrights_type >
<Publication_type>c – Publicat</Publication_type >
<Months_embargo>0</Months_embargo >
<Embargo_start>01/01/1901</Embargo_start >
<Embargo_stop></Embargo_stop >
</row>
<row>
<IDGREC>48</IDGREC >
<Journal_Title>Acta Historica et Archaeologica Mediaevalia</Journal_Title >
<ISSN>0212-2960</ISSN >
<Editor>Universitat de Barcelona</Editor >
<Policy>1</Policy >
<Copyrights_of_the>Autor</Copyrights_of_the >
<Other></Other >
<Copyrights_type>TDR – Tots els drets reservats</Copyrights_type >
<Publication_type>c – Publicat</Publication_type >
<Months_embargo></Months_embargo >
<Embargo_start></Embargo_start >
<Embargo_stop></Embargo_stop >
</row>

Ultima trasformazione a .rdf:

<?xml version=”1.0″?>
<rdf:RDF xmlns:rdf=”http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#”&gt;
<rdf:Description rdf:about=””>
<document xmlns=”#”>
<rdf:Description rdf:about=”#document”>
<row>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row”>
<IDGREC>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row/IDGREC”>
<rdf:value>33</rdf:value>
</rdf:Description>
</IDGREC>
<rdf:_1>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row/IDGREC”/>
</rdf:_1>
<Journal_Title>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row/Journal_Title”>
<rdf:value>Acta Botánica Barcinonensia</rdf:value>
</rdf:Description>
</Journal_Title>
<rdf:_2>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row/Journal_Title”/>
</rdf:_2>
<ISSN>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row/ISSN”>
<rdf:value>0210-7597</rdf:value>
</rdf:Description>
</ISSN>
<rdf:_3>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row/ISSN”/>
</rdf:_3>
<Editor>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row/Editor”>
<rdf:value>Departament de Biologia Vegetal (Unitat de Botànica). Universitat de Barcelona</rdf:value>
</rdf:Description>
</Editor>
<rdf:_4>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row/Editor”/>
</rdf:_4>
<Policy>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row/Policy”>
<rdf:value>1</rdf:value>
</rdf:Description>
</Policy>
<rdf:_5>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row/Policy”/>
</rdf:_5>
<Copyrights_of_the>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row/Copyrights_of_the”>
<rdf:value>Autor</rdf:value>
</rdf:Description>
</Copyrights_of_the>
<rdf:_6>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row/Copyrights_of_the”/>
</rdf:_6>
<Other>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row/Other”/>
</Other>
<rdf:_7>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row/Other”/>
</rdf:_7>
<Copyrights_type>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row/Copyrights_type”>
<rdf:value>TDR – Tots els drets reservats</rdf:value>
</rdf:Description>
</Copyrights_type>
<rdf:_8>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row/Copyrights_type”/>
</rdf:_8>
<Publication_type>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row/Publication_type”>
<rdf:value>c – Publicat</rdf:value>
</rdf:Description>
</Publication_type>
<rdf:_9>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row/Publication_type”/>
</rdf:_9>
<Months_embargo>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row/Months_embargo”>
<rdf:value>0</rdf:value>
</rdf:Description>
</Months_embargo>
<rdf:_10>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row/Months_embargo”/>
</rdf:_10>
<Embargo_start>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row/Embargo_start”>
<rdf:value>01/01/1901</rdf:value>
</rdf:Description>
</Embargo_start>
<rdf:_11>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row/Embargo_start”/>
</rdf:_11>
<Embargo_stop>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row/Embargo_stop”/>
</Embargo_stop>
<rdf:_12>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row/Embargo_stop”/>
</rdf:_12>
</rdf:Description>
</row>
<rdf:_1>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row”/>
</rdf:_1>
<row>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2″>
<IDGREC>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2/IDGREC”>
<rdf:value>44</rdf:value>
</rdf:Description>
</IDGREC>
<rdf:_1>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2/IDGREC”/>
</rdf:_1>
<Journal_Title>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2/Journal_Title”>
<rdf:value>Acta Geologica Hispanica</rdf:value>
</rdf:Description>
</Journal_Title>
<rdf:_2>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2/Journal_Title”/>
</rdf:_2>
<ISSN>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2/ISSN”>
<rdf:value>0567-7505</rdf:value>
</rdf:Description>
</ISSN>
<rdf:_3>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2/ISSN”/>
</rdf:_3>
<Editor>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2/Editor”>
<rdf:value>Universitat de Barcelona (UB). Institut de Ciències de la Terra Jaume Almera (ICTJA)</rdf:value>
</rdf:Description>
</Editor>
<rdf:_4>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2/Editor”/>
</rdf:_4>
<Policy>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2/Policy”>
<rdf:value>1</rdf:value>
</rdf:Description>
</Policy>
<rdf:_5>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2/Policy”/>
</rdf:_5>
<Copyrights_of_the>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2/Copyrights_of_the”>
<rdf:value>Autor</rdf:value>
</rdf:Description>
</Copyrights_of_the>
<rdf:_6>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2/Copyrights_of_the”/>
</rdf:_6>
<Other>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2/Other”/>
</Other>
<rdf:_7>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2/Other”/>
</rdf:_7>
<Copyrights_type>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2/Copyrights_type”>
<rdf:value>TDR – Tots els drets reservats</rdf:value>
</rdf:Description>
</Copyrights_type>
<rdf:_8>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2/Copyrights_type”/>
</rdf:_8>
<Publication_type>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2/Publication_type”>
<rdf:value>c – Publicat</rdf:value>
</rdf:Description>
</Publication_type>
<rdf:_9>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2/Publication_type”/>
</rdf:_9>
<Months_embargo>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2/Months_embargo”>
<rdf:value>0</rdf:value>
</rdf:Description>
</Months_embargo>
<rdf:_10>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2/Months_embargo”/>
</rdf:_10>
<Embargo_start>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2/Embargo_start”>
<rdf:value>01/01/1901</rdf:value>
</rdf:Description>
</Embargo_start>
<rdf:_11>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2/Embargo_start”/>
</rdf:_11>
<Embargo_stop>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2/Embargo_stop”/>
</Embargo_stop>
<rdf:_12>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2/Embargo_stop”/>
</rdf:_12>
</rdf:Description>
</row>
<rdf:_2>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_2″/>
</rdf:_2>
<row>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3″>
<IDGREC>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3/IDGREC”>
<rdf:value>48</rdf:value>
</rdf:Description>
</IDGREC>
<rdf:_1>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3/IDGREC”/>
</rdf:_1>
<Journal_Title>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3/Journal_Title”>
<rdf:value>Acta Historica et Archaeologica Mediaevalia</rdf:value>
</rdf:Description>
</Journal_Title>
<rdf:_2>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3/Journal_Title”/>
</rdf:_2>
<ISSN>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3/ISSN”>
<rdf:value>0212-2960</rdf:value>
</rdf:Description>
</ISSN>
<rdf:_3>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3/ISSN”/>
</rdf:_3>
<Editor>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3/Editor”>
<rdf:value>Universitat de Barcelona</rdf:value>
</rdf:Description>
</Editor>
<rdf:_4>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3/Editor”/>
</rdf:_4>
<Policy>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3/Policy”>
<rdf:value>1</rdf:value>
</rdf:Description>
</Policy>
<rdf:_5>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3/Policy”/>
</rdf:_5>
<Copyrights_of_the>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3/Copyrights_of_the”>
<rdf:value>Autor</rdf:value>
</rdf:Description>
</Copyrights_of_the>
<rdf:_6>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3/Copyrights_of_the”/>
</rdf:_6>
<Other>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3/Other”/>
</Other>
<rdf:_7>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3/Other”/>
</rdf:_7>
<Copyrights_type>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3/Copyrights_type”>
<rdf:value>TDR – Tots els drets reservats</rdf:value>
</rdf:Description>
</Copyrights_type>
<rdf:_8>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3/Copyrights_type”/>
</rdf:_8>
<Publication_type>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3/Publication_type”>
<rdf:value>c – Publicat</rdf:value>
</rdf:Description>
</Publication_type>
<rdf:_9>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3/Publication_type”/>
</rdf:_9>
<Months_embargo>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3/Months_embargo”/>
</Months_embargo>
<rdf:_10>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3/Months_embargo”/>
</rdf:_10>
<Embargo_start>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3/Embargo_start”/>
</Embargo_start>
<rdf:_11>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3/Embargo_start”/>
</rdf:_11>
<Embargo_stop>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3/Embargo_stop”/>
</Embargo_stop>
<rdf:_12>
<rdf:Description rdf:about=”#document/row_3/Embargo_stop”/>
</rdf:_12>
</rdf:Description>
</row>

Gli stessi tre item espressi in rdf, seppur semanticamente ancora da sistemare…

Lascia un commento
Maggio 20, 2012

RDFa attribution for CC tagging in wordpress

Example1

put  CreativeCommons license  in your wordpress, just by adding  in a side menu a giny-text with these lines:

<div>lucrubration | personal inner thoughts  <p><a rel=”cc:attributionName” href=”” target=”_blank”>sejoska</a></p><a rel=”license” target=”_blank” href=”http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/”>CC BY 3.0</a></div>

wherestriked texts have to be change with the name of the blog and the name of the author;

save, and that’all. the license here recall is version BY 3.0 . By changing the URL you can switch to another license.

plugins of chrome and firefox will understand the triple with the license and show it in the info tab, as shown:

captura de firefox con CC plugins

Lascia un commento
Maggio 19, 2012

Protetto: prove ImageTagging for cc in RDFa

Il contenuto è protetto da password. Per visualizzarlo inserisci di seguito la password:

Inserisci la tua password per visualizzare i commenti.
Maggio 19, 2012

prova marking CC

Imatge na prova con http://daten.dieweltistgarnichtso.net/src/cc-license-markup/generator2.xhtml

 

Lascia un commento
marzo 20, 2012
Lascia un commento
marzo 19, 2012

schema’s models

how to:

europeana model

 

Lascia un commento
marzo 12, 2012

guida di barna

Barcelona da non perdere

Lascia un commento
marzo 9, 2012

in memoria

acordando… el comandante
video del che

http://www.archive.org/embed/Pfilosofia-che_guevara658

Lascia un commento